从圆明园东门到北京西站，可以选择乘坐地铁1号线或公交线路。以下是两种方式的具体信息。

一、地铁出行

1. 地铁线路：乘坐地铁1号线

2. 具体步骤：

- 从圆明园东门出发，步行至圆明园地铁站，该站位于圆明园东门外侧。

- 进入地铁站，乘坐地铁1号线（西向东方向），在国家图书馆站下车。

- 国家图书馆站下车后，出站即可到达北京西站。

二、公交出行

1. 公交线路：乘坐320路公交车

2. 具体步骤：

- 从圆明园东门出发，步行至附近的公交站点。

- 在该站点乘坐320路公交车，在北京西客站下车。

- 下车后步行即可到达北京西站。

以上两种方式中，推荐选择地铁出行，因为其更加便捷、快速且不受天气影响。但如果您更喜欢公交出行或有特殊需求，也可以选择公交线路。