荆州区的31位公民，如果再不返回祖国，将面临不可避免的惩戒措施。

这31人可能是长期居住在国外的荆州区居民，由于各种原因未能及时回国。为了维护国家法律尊严和公民责任意识，当地政府部门决定采取必要的措施。

这些措施可能包括但不限于：限制其在国内的活动范围、暂停或取消其部分公民权利、实施经济制裁等。此举旨在敦促相关人员尽快回国，并提醒所有海外公民应遵守相关法律法规。

同时，这也是一种对潜在违规行为的警示，表明中国政府对于维护国家安全和社会稳定的决心和态度。希望每一位海外公民都能积极响应号召，早日返回祖国。

对于那些已经意识到问题并计划回国的人来说，请尽快与相关部门联系，以便顺利完成回国手续。政府将为他们提供必要的支持和帮助。

最后，我们呼吁所有海外荆州区居民珍惜国家给予的机会，尽快履行自己的公民义务。这不仅有助于维护个人利益，也有利于促进社会和谐稳定。