标题中的“一图读懂”意味着要用简洁直观的图表来解析复杂的信息。而“2023年湘西州住房城乡建设工作报告”则表明这份报告是对湘西州在2023年住房与城乡建设方面的总结和展望。

在这样的背景下，我们可以从以下几个方面来理解这份工作报告的内容：

首先，住房建设方面，报告可能会涵盖以下几个重点：

- 新建住宅的数量和质量

- 保障性住房的建设情况

- 城市更新改造项目进展

- 农村住房条件改善措施

其次，城乡建设部分可能会包括：

- 城市基础设施的完善情况

- 城乡规划与设计的新理念

- 绿色建筑和可持续发展的实践案例

最后，报告还可能涉及：

- 住房市场的监管政策

- 居民居住环境的改善措施

- 未来几年的发展规划和目标设定