泰宁火车站到泰宁汽车站的距离大约为2公里左右。具体路线可以通过地图软件查询，通常情况下，步行需要约20分钟，打车则大约需要5-10分钟，具体时间取决于交通状况。这两个站点在泰宁县内相对集中，对于出行的旅客来说是比较方便的。无论是前往火车站乘坐火车还是前往汽车站乘坐长途汽车，都可以根据自己的需求选择合适的交通方式。