新文化运动的英文翻译通常为“New Culture Movement”。这一历史事件发生在20世纪初的中国，是中国现代史上一次重要的思想文化革新运动。新文化运动的主要倡导者包括陈独秀、李大钊、胡适等知识分子，他们通过创办杂志、发表文章等方式，对中国传统文化进行了深刻的反思和批判。

新文化运动的核心内容包括提倡科学与民主，反对封建礼教和迷信。在这一时期，白话文逐渐取代了文言文，成为人们日常交流的主要形式。同时，新文化运动也促进了女性解放和社会变革，鼓励人们追求个人自由和独立。

这场运动不仅推动了中国社会的进步和发展，也为后来的五四运动奠定了思想基础。它标志着中国从传统社会向现代社会转型的重要一步。新文化运动的影响至今仍然被广泛讨论和研究，在国际学术界也有一定的影响力。