尊敬的患者及家属们：

近期，云南省中医医院滇池院区将进行一系列重要的设施维护与升级工作。为了确保医疗环境的安全与舒适，以及提升医疗服务的质量，我们不得不暂时停止门诊及探视服务。

在此期间，我们强烈建议您选择其他院区就诊或通过电话、网络等途径进行咨询。对于给您带来的不便，我们深感抱歉，并承诺在设施维护完成后尽快恢复正常服务。

同时，我们也为需要住院治疗的患者准备了详细的转院安排，请您及时与我们联系确认具体事宜。

感谢您的理解与支持！

云南省中医医院滇池院区

2023年X月X日