姓纪的女孩洋气名字，往往融合了现代审美与传统文化的精髓。在选择名字时，父母往往会考虑到名字的音韵美、寓意深以及是否符合潮流趋势。以下是几个结合了这些要素的洋气名字供参考：

1. **纪婉晴**：婉字柔美，晴字明亮，整个名字给人一种温柔而明亮的感觉，适合性格温婉的女孩。

2. **纪梓涵**：梓字有木质的意象，给人以坚韧不拔的印象；涵字则意味着包容和深邃，整体给人一种既有力量又不失温柔的印象。

3. **纪诗瑶**：诗字充满文艺气息，瑶字则象征着珍贵和美好，这样的名字既体现了女孩的文学素养，又赋予了她一种独特的气质。

4. **纪雅婷**：雅字代表高雅、文雅，婷字则有娉婷之意，形容女子姿态优美。这个名字不仅体现了女孩的优雅气质，还带有一丝古典美。

5. **纪琳娜**：琳娜这个名字听起来既国际化又不失中国风。琳是美玉的意思，娜则是一个常用且好听的女孩名字。这个名字给人一种清新脱俗的感觉。

6. **纪思颖**：思颖二字都与智慧相关，“思”意味着思考，“颖”则形容聪明过人。这样的名字不仅寓意着女孩聪明伶俐，还寄托了父母对她未来学业和事业的美好祝愿。

7. **纪悦然**：悦然表达了快乐和自然之意。这个名字适合性格开朗、乐观的女孩。

8. **纪心怡**：心怡二字表达了内心的愉悦和平静。这个名字既体现了女孩内心的平和与满足感，也展现了她对生活的积极态度。

这些洋气的名字不仅具有一定的文化内涵和美感，同时也反映了现代女性独立、自信的特点。在选择时可以根据个人喜好和家庭背景进行适当调整。