从汽车南站到岳麓山，您可以选择公共交通工具或者步行。这里为您提供两种方案。

方案一：公共交通

1. 乘坐公交车：从汽车南站乘坐公交线路301路，在“湖南大学”站下车，步行约500米即可到达岳麓山。

2. 地铁出行：从汽车南站乘坐地铁2号线，在溁湾镇站下车，换乘地铁1号线，在湖南大学站下车，步行约300米即可到达岳麓山。

方案二：步行

1. 步行路线：从汽车南站出发，沿解放西路向北行走约1公里，到达湖南大学南门。再向西行约500米即可到达岳麓山。

2. 步行距离与时间：全程约1.5公里，大约需要20-30分钟。

请注意，以上信息可能会根据实际交通情况和道路变化有所调整，请您在出行前进行确认。祝您旅途愉快！