中年短发染什么颜色，一直是许多女性在选择发型时的热门话题。随着年龄的增长，许多人开始考虑如何通过染发来保持年轻活力，同时也能展现出自己的个性与魅力。在众多颜色选择中，中年女性可以根据自己的肤色、发质以及个人喜好来挑选适合的颜色。

首先，对于肤色偏黄的女性来说，可以选择一些较为柔和的颜色来提亮肤色，如浅棕色、浅金色或者柔和的蜜桃色。这些颜色不仅能够修饰肤色，还能给人一种温暖而优雅的感觉。

其次，对于肤色偏白或偏红的女性来说，则可以尝试更加鲜明或深邃的颜色。比如深棕色、深栗色或者是带有金属光泽的紫色、蓝色等。这些颜色能够突出个人气质，让整体造型更加出众。

此外，中年女性还可以根据自己的发质来选择合适的染发颜色。如果头发比较干燥或容易分叉，则建议选择一些较为温和的颜色，避免使用过于鲜艳或刺激性强的染发剂。相反，如果头发比较健康且有光泽，则可以大胆尝试各种颜色。

最后，在选择中年短发染什么颜色时，还需要考虑个人的生活方式和工作环境。例如，在正式场合或工作环境中可能更适合选择较为低调的颜色；而在休闲场合则可以根据个人喜好大胆尝试各种鲜艳的颜色。

总之，在选择中年短发染什么颜色时，请根据自己的肤色、发质以及个人喜好进行综合考虑，并结合实际情况做出最合适的选择。通过合适的染发方式，不仅可以提升整体形象，还能为生活增添不少乐趣与色彩。